skip to main
|
skip to sidebar
CWAI Life History
拉闊詩偉日記...
2007年12月8日
濕柴換鹹籠.
要明白濕柴換鹹籠,先要明白這句話是源出一些在解放後
由內地移居香港的廣州人。
濕柴: 柴濕了自然燒不著、用處不大。
喻指面額不大的鈔票或零錢。
鹹籠: 廣州人俗稱大鈔為籠 (數籠即點算鈔票,數錢的意思),
而香港位於海邊,海水是鹹的,故鹹籠即指香港的大鈔。
以前剛解放初期,內地紙幣最大的面額只是10元,但港幣是100元。
所以,濕柴換鹹籠就是指"妙想天開,沒有可能發生的"。
試想想,有沒有可能用零錢換來大鈔?
沒有留言:
發佈留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
發佈留言 (Atom)
日記總覽
►
2009
(299)
►
11月 2009
(6)
►
10月 2009
(25)
►
9月 2009
(24)
►
8月 2009
(31)
►
7月 2009
(32)
►
6月 2009
(30)
►
5月 2009
(31)
►
4月 2009
(30)
►
3月 2009
(31)
►
2月 2009
(28)
►
1月 2009
(31)
►
2008
(64)
►
12月 2008
(31)
►
11月 2008
(30)
►
10月 2008
(3)
▼
2007
(345)
▼
12月 2007
(14)
廣州同事洗塵.
新Team齊腳食飯.
HSBC First Day.
Timo也移民.
地球最後一天.
Cutlery.
濕柴換鹹籠.
「抽水」同「揩油」.
HK Team Handover Day 2.
HK Team Handover Day 1.
隻身上深圳.
Farewell Lunch.
舉中指.
免費海洋公園遊.
►
11月 2007
(30)
►
10月 2007
(31)
►
9月 2007
(29)
►
8月 2007
(30)
►
7月 2007
(31)
►
6月 2007
(30)
►
5月 2007
(31)
►
4月 2007
(30)
►
3月 2007
(31)
►
2月 2007
(28)
►
1月 2007
(30)
►
2006
(362)
►
12月 2006
(31)
►
11月 2006
(30)
►
10月 2006
(31)
►
9月 2006
(30)
►
8月 2006
(31)
►
7月 2006
(31)
►
6月 2006
(29)
►
5月 2006
(30)
►
4月 2006
(29)
►
3月 2006
(31)
►
2月 2006
(28)
►
1月 2006
(31)
►
2005
(363)
►
12月 2005
(31)
►
11月 2005
(29)
►
10月 2005
(31)
►
9月 2005
(30)
►
8月 2005
(31)
►
7月 2005
(31)
►
6月 2005
(30)
►
5月 2005
(31)
►
4月 2005
(30)
►
3月 2005
(31)
►
2月 2005
(28)
►
1月 2005
(30)
►
2004
(87)
►
12月 2004
(31)
►
11月 2004
(30)
►
10月 2004
(26)
相簿
CWAI Life Photo
追蹤者
沒有留言:
發佈留言